Вакансии бюро технического перевода
Бюро технического перевода Avantec требуются:
Письменные переводчики
Нашему бюро технического перевода требуются квалифицированные переводчики, обладающие навыками технического перевода и познаниями хотя бы в одной из областей техники и технологии. Обширный опыт и общая эрудиция приветствуется. Место жительства значения не имеет. Если вы заинтересованы в сотрудничестве, пожалуйста, напишите нам об этом, приложив к письму ваше резюме (пожалуйста, укажите в заголовке письма: "Ищу работу в Авантек"). Мы вышлем вам анкету для заполнения и набор тестовых заданий.
Обращаем ваше внимание, что в связи с расширением профиля работу агентства, мы заинтересованы не только в переводчиках с/на основные европейские языки, но и в переводчиках с языков стран Восточной Европы, СНГ, Азии.
Устные переводчики (для проектной работы)
Несмотря на то, что предоставление устного перевода, синхронного перевода и сопровождения не входит в число основных услуг нашего бюро, мы заинтересованы в сотрудничестве с опытными устными и синхронными переводчиками, готовыми к проектной (сдельной) работе. Вопросы оплаты по каждому проекту будут решаться в индивидуальном порядке. Пожалуйста, присылайте ваши резюме, указывая в письме также ваши координаты, пожелания и возможности сотрудничества с нашим агентством.
Технические редакторы
Мы приглашаем к сотрудничеству технических специалистов, обладающих хорошим, грамотным русским языком и умением редактировать чужие тексты. Если вы ищете работу, – пожалуйста, напишите нам письмо и приложите к нему ваше резюме, – мы вышлем вам необходимые анкеты. Пожалуйста, укажите в заголовке письма "Ищу работу в Авантек".